Ovo je četrnaesta knjiga iz najpoznatijeg dečjeg serijala Pet prijatelja čuvene britanske autorke Inid Blajton. Misteriozni događaji se nastavljaju, ali se čuvenoj petorki – Džulijanu, Diku, En, Džordž i Timiju – pridružuje još jedan član! Reč je o Amerikanki Berti, koja sa sobom donosi opasnosti! Kreni u fantastičnu avanturu sa ovom družinom i saznaj da li je i kako pet prijatelja pomoglo Berti!

„Na ostrvu ima nekoga, ali ne mogu da ih vidim“, rekao je Dik. „Neko leži i dvogledom posmatra našu plažu.“

Ovog leta pet prijatelja postaje šest prijatelja – a Džordž time baš i nije oduševljena. Maloj Amerikanki Berti preti opasnost od otmice, a jedino bezbedno mesto gde se može sakriti jeste Kirinska kućica. Njen dolazak dovodi sve ostale u opasnost. Da li ćepet prijatelja ugroziti sopstvenu bezbednost i zaštititi Bertu od otmičara?